为深入贯彻落实全国教育大会精神，坚持“以本为本”、推进“四个回归”，上海外国语大学自2020年起推出“SISU学术文化带”系列活动，旨在提升本科生的思辨能力、学术能力、创新能力和创业能力，培养“会语言、通国家、精领域”的“多语种+”卓越人才。
作为“SISU学术文化带”系列活动之一，学术角活动集专业性、前沿性、创新性于一体，致力于培养学术志趣、拓展学术视野、打造交流平台、营造互动氛围、提升人才质量。本期SISU学术角以“传承文化根脉，开启国际对话：青年的使命”为主题，由教务处主办、由法语系承办，将于2024年11月27日12：30准时开启！本期活动将由法语系四年级九名同学分享其近期在学术上的思索与研究成果，邀请王圆圆老师、刘莹莹老师和陈嘉琨老师担任嘉宾点评，旨在培养同学们的思辨能力与学术能力，进一步培育院系学生学术氛围。
预祝同学们在本次活动中有所收获！
活动安排
活动主题：传承文化根脉，开启国际对话：青年的使命
活动时间：11月27日（星期三）12:30
活动地点：法语系会议室（3242）
分享人及其研究主题：
张哲浩
法国制造业回迁：达成可持续发展的战略和挑战
Réindustrialisation en France : stratégies et défis pour un avenir durable
周展锐
能源自主：法国实现碳中和的关键
Souveraineté énergétique : enjeu majeur de la neutralité carbone en France
赵心月
法国教师职业环境研究
Études sur les conditions de travail des enseignants en France
夏译文
中法游戏文化输出的比较研究——以《黑神话：悟空》与《刺客信条：大革命》为例
Étude comparative de la diffusion culturelle dans les jeux chinois et français : le cas de Black Myth : Wukong et Assassin’s Creed : Unity
毛昕瑜
非洲法郎对法郎区国家主权的影响——以尼日尔为例
L’impact du franc CFA sur la souveraineté des pays de la zone franc : le cas du Niger
段雅文
翻译选择中的偏见：中国当代小说在法国的呈现研究（1993-2017）
Biais de sélection dans la traduction : étude de la représentation des romans contemporains chinois en France (1993-2017)
潘加
女性疯癫的叙事与意义：玛格丽特·杜拉斯《劳儿之劫》与韩江《素食者》比较研究
La folie féminine : narration et signification dans Le Ravissement de Lol V. Stein de Marguerite Duras et La Végétarienne de Han Kang
胡佳雯
根与天际之间——卡马拉·莱作品中身份认同的冲突与变迁
Entre racines et horizons : déchirement et évolution de l’identité chez Camara Laye
王筱棠
自传中的他者：安妮·埃尔诺和迪迪埃·埃里蓬作品中的母亲形象比较
L’autre dans l’autobiographie : une comparaison des figures maternelles dans les œuvres d’Annie Ernaux et de Didier Eribon
本次活动欢迎感兴趣同学参加，请有意向的同学扫描下方二维码报名，名额仅限15人。
温馨提示：由于名额有限，后台会根据报名先后顺序联系获得名额的同学，未收到通知的同学请期待下次活动！
