为深入贯彻DREAM质保理念，推动教风、学风、系风建设，法语系于5-6月举办了“教学质量月”系列活动，全面巩固本科教学基础，彰显了法语系兼顾育人导向与文化传承的教学特色。

01

学术角：以学术之力，肩负文化使命

“SISU学术文化带”学术角以“放眼世界，承担文化使命”为主题，邀请9位同学围绕文学叙事、文化传播、翻译实践等方向展开交流，展现多元思维与跨界视角。王蓓丽、李明夏、曹帅三位老师担任点评嘉宾。活动激发了同学们的学术热情，也体现出法语系对学生综合素养提升的持续关注。

02

学术讲座：回望百年译事，致敬文学桥梁

“SISU学术文化带”专题讲座活动中，陈嘉琨老师以“百年来致力于中国文学法译的翻译家及其贡献”为题，从中法文明交流的历史脉络出发，解析不同时期译者的身份背景、翻译动因与文化适应策略，探讨中国文学进入法语语境的路径与意义。讲座拓宽了学生对文学翻译史的理解，也为他们未来的研究提供了启发。

03

卓越课堂展示：细读文本，追问现实

《高级法语精读II》示范课中，刘莹莹老师秉承“以思促学”理念，带领学生研读吉尔伯特·塞斯布朗的《“用后即抛”文明》，并结合鲍德里亚《消费社会》选段，剖析广告语言中的“定语贬值”现象。学生们则讲述“旧物故事”，解析广告语隐喻，探讨消费符号引发的“异化”问题。课程融合语言细读与批判思维，展现了法语系现实关照与学术深度并重的教学特色。

04

学风宣讲：守诚信之本，扬优良学风

法语系年级大会上，曹帅老师围绕诚信与学风建设进行了专题宣讲。他结合校教务处文件，详细阐述了代测、代跑、代课等违规行为的认定与处理办法，并提醒同学们期末将至，应恪守纪律、诚信应考。此次宣讲强化了学生的规则意识与责任意识，推动营造风清气正的学习氛围。

此外，法语系还举办多场公开课观摩活动。“教学质量月”圆满落幕，法语系将以此为契机，涵养优良学风，凝聚教研合力，为本科教育高质量发展注入源源不断的动力。